- denn
- dẹnn1 Konjunktion; 1 verwendet, um einen Satz einzuleiten, in dem eine (meist bereits bekannte) Ursache oder Begründung genannt wird ≈ weil: Fahr vorsichtig, denn die Straßen sind glatt|| NB: Wortstellung wie im Hauptsatz2 geschr; verwendet bei einem Vergleich, um die doppelte Verwendung von als zu vermeiden ≈ ↑als2 (1): Er ist als Sänger bekannter denn als Komponist3 Komparativ + denn je (zuvor) drückt aus, dass von etwas mehr da ist oder etwas intensiver ist als früher: Dieses Jahr war das Wetter schlechter denn je (zuvor)————————dẹnn2 Partikel; 1 unbetont; verwendet, um eine Frage freundlicher oder natürlicher klingen zu lassen: Wie gehts dir denn?; Was machst du denn da?; Wie heißt du denn?2 unbetont; verwendet in Fragesätzen, um Überraschung oder Zweifel auszudrücken: Geht das denn wirklich?; Hast du denn auch genug Geld?3 unbetont; verwendet in Frage- und Aussagesätzen, um Ungeduld oder einen Vorwurf auszudrücken: Was macht ihr denn so lange?; Muss das denn sein?; Was ist denn jetzt schon wieder los?4 es sei denn, ... nur wenn etwas geschehen sollte oder der Fall ist ≈ außer2 (, wenn, dass ...): Ich gehe nicht hin, es sei denn, du willst es unbedingt5 betont; verwendet, nachdem der Gesprächspartner etwas verneint oder abgelehnt hat, um nach einer anderen Möglichkeit zu fragen: ,,Der Wal ist kein Fisch" - ,,Was ist er denn?" - ,,Ein Säugetier!"6 unbetont; denn 'dann / stattdessen / sonst ≈ denn3 (4): ,,Ich mag keine Suppe" - ,,Was willst du denn dann?" - ,,Lieber ein Brot"7 unbetont; verwendet in rhetorischen Fragen, wenn man die Zustimmung des Zuhörers erwartet oder sich erhofft: Wer hat denn schon so viel Geld?; Wer soll das denn kaufen?8 unbetont, veraltend; verwendet in Aussagesätzen (besonders am Ende einer längeren Erzählung), um eine Folgerung auszudrücken: So heirateten sie denn und lebten glücklich und zufrieden; Und so blieb es denn auch9 unbetont; verwendet in Ausrufesätzen, um Überraschung (und oft Verärgerung) auszudrücken: Ist denn das die Möglichkeit!
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.